OSCam/it: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 2. Februar 2011, 22:54 Uhr

Deutsch English Français Italiano Datei:LanguageSK L.png Slovak

Indice

Cosa fa OSCam?
Queli piatteforme vengono supportate?
Quali Protocolli, Lettori smartcard e Carle vengono supportate?
Configurazione:
Monitoraggio
AU (aggiornamento diritti)
Loadbalancing
Esempi di configurazioni:
XML API
Comandi-Shell
Oscam fatta in Casa
Script per Ricevitori:
- DBox2
- Dreambox
- Kathrein

Per autori del OSCam wiki
- Workaround

Versione

La OSCam-Wiki si riferisce alla versione 1.00 Build #4555. L'OSCam e aggiornata giornalmente ma non preoccuparti se la versione Wiki non viene attualizata con ogni aggiornamento;)

Link

Errori in questo Wiki

Questo Wiki e una collaborazione di tanti User dello Streamboard. Certamente ci possono essere degli errori nei commenti:

Errori di ortografia e punteggiatura,
Errori nella causa

. Ci sono anche un certo numero di parametri da definire. Questi parametri sono segnatili da un "Under Construction".

Ogni lettore è invitato a sostenere glia autori nella rimozione e correzione di errori e completamento dei commenti. Questo lo potete fare nell apposito thread per questo Wiki: http://streamboard.gmc.to/wbb2/thread.php?threadid=30385

Questo è il punto centrale per la raccolta di errori, suggerimenti e integrazioni per questo Wiki.

Informazione: Commenti sui singoli parametri e esempi sono sempre preceduti da un #, questo ha il vantaggio che e possibile trasferirli se necesario con copia e incolla nell vostro config.

@@ Zeile 33: / Zeile 33: @@
 * [[OSCam/it/XML_API|XML API]]
 * [[OSCam/it/ShellCommands|Comandi-Shell]]
-* [[OSCam/it/Self-made|Oscar fatta in Casa]]
+* [[OSCam/it/Self-made|Oscam fatta in Casa]]
-* Script per il tuo Ricevitore:
+* Script per Ricevitori:
 ** [[OSCam/it/scripts/DBox2|DBox2]]
 ** [[OSCam/it/scripts/Dreambox|Dreambox]]
 ** [[OSCam/it/scripts/Kathrein|Kathrein]]
 ----
-* Für OSCam Wiki-Autoren - For OSCam wiki authors - Pour les auteurs wiki Oscam
+* Per autori del OSCam wiki
 ** [[OSCam/de/Workaround|Workaround]]
-== Version ==
+== Versione ==
-Das OSCam-Wiki bezieht sich auf die OSCam Version '''1.00 Build #4555'''.
+La OSCam-Wiki si riferisce alla versione '''1.00 Build #4555'''.
-OSCam wird täglich fleißig weiterentwickelt, dennoch keine Sorge, wenn die Wiki-Version einigen Build`s hinterherhinkt ;)
+L'OSCam e aggiornata giornalmente ma non preoccuparti se la versione Wiki non viene attualizata con ogni aggiornamento;)
-== Einschlägige Links ==
+== Link ==
 * [http://streamboard.gmc.to/wbb2/thread.php?threadid=30385 StreamBoard OSCam-Wiki-Thread]
 * [http://streamboard.gmc.to/svn/oscam/trunk/Distribution/doc/txt/ OSCam Dokumente]
 * [http://streamboard.gmc.to:8001/browser OSCam Versionsverwaltung]
-== Fehler in diesem Wiki ==
+== Errori in questo Wiki ==
-Dieses Wiki ist eine Gemeinschaftsarbeit zahlreicher User des StreamBoard. Selbstverständlich schleichen sich in die Kommentare immer wieder Fehler ein:
+Questo Wiki e una collaborazione di tanti User dello Streamboard. Certamente ci possono essere degli errori nei commenti:
-* Fehler in der Rechtschreibung und Interpunktion,
+* Errori di ortografia e punteggiatura,
-* Fehler in der Sache.
+* Errori nella causa
+.
+Ci sono anche un certo numero di parametri da definire. Questi parametri sono segnatili da un "Under Construction".
-Außerdem gibt es eine Reihe von Baustellen bei Parametern, die einer Ergänzung bedürfen. Diese Parameter sind als "Under Construction" gekennzeichnet.
+Ogni lettore è invitato a sostenere glia autori nella rimozione e correzione di errori e completamento dei commenti. Questo lo potete fare nell apposito thread per questo Wiki:
-Jeder Leser wird gebeten, die Verfasser bei der Beseitigung oder Berichtigung von Fehlern sowie Ergänzung der Kommentierung zu unterstützen. Das geschieht am besten durch einen entsprechenden Post im Thread für dieses Wiki:
 http://streamboard.gmc.to/wbb2/thread.php?threadid=30385
-Das ist die zentrale Stelle für die Sammlung von Fehlern, Anregungen und Ergänzungen für dieses Wiki.
+Questo è il punto centrale per la raccolta di errori, suggerimenti e integrazioni per questo Wiki.
-[[Datei:MessageS.png|text-bottom]] '''Info:''' Kommentare zu den einzelnen Parametern und Beispielen werden immer mit einem '''#''' eingeleitet, dies hat den Vorteil, dass man diese Parameter bei Bedarf mit Copy&Paste in die eigene Config übertragen kann.
+[[Datei:MessageS.png|text-bottom]] '''Informazione:''' Commenti sui singoli parametri e esempi sono sempre preceduti da un #, questo ha il vantaggio che e possibile trasferirli  se necesario con copia e incolla nell vostro config.